客服:微信(EUROPEMANN) (工作日8:00-17:30)

首页 >新闻 >中欧新闻

志玲姐姐幸福完婚!这样低调简单的婚礼法国人也喜欢吗?

2019-11-19 02:45:07 | 来源:想法 | 阅读:590

原标题:志玲姐姐幸福完婚!这样低调简单的婚礼法国人也喜欢吗?

11月17日,林志玲与日本丈夫黑泽良平的婚礼在台南市立美术馆举行。

我们人美心善的志玲姐姐终于找到了自己对的另一半,将自己的后半生托付给了她认为可靠的黑泽良平。

©微博 @林志玲

婚礼当天,一反娱乐圈女明星大摆宴席的常态,林志玲没有伴娘伴郎团,邀请的圈内好友也不过几十人,加上亲戚刚好坐满12桌。而这个规模,相比普通人的婚礼也算是非常低调的了。

小s参加林志玲婚礼派对 ©微博@小S

还有眼尖的网友扒出了林志玲全身的装扮从耳环到婚鞋加起来连20万都不到。

虽然婚礼一切从简,但是传统流程(例如新娘奉茶)还是极具仪式感的。婚礼整个过程也非常的浪漫,在互相宣誓的时候,志玲姐姐频频感动落泪。

看到这样的新闻,网友们议论纷纷。有人说幸福与否与婚礼花多少钱无关,有人却说第一次结婚如此简单有些太随便了。

在婚礼的操办上,法国和中国的婚礼流程有什么差别吗?法国人的传统习俗有什么,对于是否该大操大办又是如何看待的呢?下面就和小编一起来了解一下吧!

01

法国人的婚礼流程

注册登记

在国内,决定成为夫妻的俩情侣都会带着户口本先去民政局排队登记,当拿到那红色的小本本时,俩人就成为法律上的合法夫妻了。

《亲爱的,热爱的》中“童年”夫妻在民政局门口排队

而法国人则是先在市政厅注册登记结婚,之后再举办婚礼。如果是信仰天主教或者是基督教的新婚夫妇多数会选择在教堂由牧师为他们再主持一次婚礼。不过法国的婚姻法规定,只有在市政府正式登记注册过的新婚夫妇才受到法律的认可。

选择在哪个市政厅结婚可不能单看我们的心情。有些情侣还看建筑的颜值,想知道法国十大最美市政厅,请看《 法国“最美”和“最丑”市政府图鉴:想不想结婚还得看这儿?》

新人在市政厅登记结婚 ©zankyou

决定结婚的情侣必须选择以下地方的市政厅登记:

新人之一的住房所在区域;

新人之一已居住至少一个月的区域;

新人的某对父母居住的区域。

要注意的是,除非是特殊情况,市政厅周日和公共假期都是不接受办理业务的。所以周六是大多数法国人的最佳选择。

证婚人

当新人在市政厅登记结婚的时候,一定需要证婚人在场并且在民事登记册(registre d'état civil)上签字。

证婚人签字 ©mariages.net

新人可以选择自己信任的人作为证婚人,人数必须为2-4名,年龄在18岁以上。如果没有合适的人选,或者万一小情侣是偷偷跑出来登记不便告诉太多人,市政厅会委派一名公务人员作为证婚人。

不过证婚人意义重大,应该要慎重选择人选。毕竟在这样一个特殊的时刻,情侣的身份从“一个人”变为“两个人”,往后的日子也从单打独斗变为风雨同舟。所以不仅证婚人会参与他们的婚礼,在日后的婚姻中,夫妻俩都会向证婚人倾诉烦恼以及寻求建议。

结婚预告

办完在市政厅的民事仪式以及交完需要上交的文件以后,新人就要等待市政厅张贴结婚预告(la publication des bans)。一般结婚预告会贴在办仪式的市政厅门口,持续10天左右。

结婚预告

据说这不仅可以向公众分享新人的喜悦,也是给反对这段婚姻的人一次机会站出来。至于是否有人看到结婚预告真的去破坏婚礼现场的,小编就不得而知了......

筹备婚礼

婚礼的举行日期要在结婚预告(la publication des bans)张贴出来的2个月后。不过筹备婚礼可以早早地开始!毕竟一场梦幻温馨的婚礼大概是每个女孩从小的梦想吧。

©chicetfeeriqueevents

很多法国新婚夫妇办婚宴是以自助的形式,这样才能让嘉宾们自由走动,符合法国人到处唠嗑的习惯。

在婚礼开始2-3个月前,新娘会为自己量身定做一件精美无比的婚纱,现在基本都采用白色,因为白色是完美无暇的象征。新娘还需要挑选和婚纱匹配的手套和头纱,象征着新娘的贞洁和清白。

02

法国人的婚礼习俗

婚礼四要素

看过美剧《老友记》的剧迷们都知道,在Chandler和Monica想要在拉斯维加斯结婚的时候,就曾在酒店的礼品店“借”过东西,美其名曰是为了结婚。他们当时分别拿了一件旧的配饰、一样借来的物品、一样新物品和一样蓝色的物品。(当然在《老友记》这种情况里,借来的物品和新的物品是同一件)

婚礼四要素

un accessoire ancien

un emprunté

un neuf

un bleu

为什么需要这四件呢?还不是为了讨个结婚的好彩头嘛!

这四样东西分别代表了家庭纽带、运气、成功以及新人对彼此的忠诚。这个传统来自19世纪的英国,法国婚礼至今也奉行这一传统。

女左男右

在教堂里,新娘一般都是站在未来丈夫的左边,这和中国人习惯的“男左女右”是相反的。

事实上,古时候为了新郎经常遇到抢亲的情况,他们需要及时用右手持剑保护自己的新娘。这个传统就此延续了下来,想想确实有些浪漫,在不知不觉中,男方已经做好了要保护女方一辈子的准备。

撒米

向新人身上投掷米粒,代表了向新人表达早生贵子的美好祝愿。这应该和传统中国人在新床上放置枣子、花生是一个道理。

扔米的地点在教堂或者市政厅出口处。扔的米粒应该是用生的,如果是煮熟的,那画面应该会惨不忍睹吧......

03

婚礼简单 VS 复杂

都说真爱无价,但是很多新人分手的时候恰恰就是在筹备婚礼的时候。有人会觉得很可惜,为什么共同度过了恋爱的岁月,在即将迈入婚姻的殿堂的时候却分手各走各的路了呢?

很多时候,正是因为新婚夫妻在筹备婚礼的预算和形式上意见不统一,由此上升到了三观不合,最后只能遗憾分手。让我们来看看法国人的婚礼一般预算是多少呢?

©leblogdemadamec

这几年法国人办婚礼的预算整体在增长。虽然每一场婚礼都是完全不同的,但超过四分之一(22.8%)的受访者都愿意为自己的婚礼花费超过30,000欧元。45%的新人需要依靠家庭的资金支持,而有十分之一的夫妻会选择向银行贷款。

关于来宾的数量,接受调查的夫妇中有三分之一表示希望邀请100至150位客人,而另外三分之一的夫妇则希望婚礼办得私密一些,接待人数最好少于100人。拥有300人以上来宾的超大规模的婚礼相对少见,在法国仅有3.6%的夫妻这样规划。

上图为2017年法国婚礼的预算,可以看出婚礼的大部分的钱都用在了接待宾客上,而办婚礼的大部分预算都是从自己的积蓄里面拿出来的。让我们来看看法国人都是具体怎么说的呢?

我的婚礼会请70几个来宾,预算8、9千欧,有小食和好酒招待。

我们婚礼当天邀请了150位宾客,供应了400百多瓶酒。我们就希望大家都能开心。这是我们的大日子,之后我们俩就要朝夕相处了,婚礼可以让我们知道我们的人生是多么的短暂。

我们花费了8000欧在婚礼上,最大的支出就是租城堡,筹办人和摄像。

其实婚礼无论是简单低调也好,奢华大气也罢,每个人都应该把它当做是人生的第一次也是最后一次举办婚礼。所以无所谓面子工程,只要一对新人满意,选择适合自己的婚礼形式,这就是可以值得一辈子纪念的幸福时刻。各位小伙伴有没有找到对的另一半?你们的婚礼是什么样的?欢迎在评论区留言分享!

作者:一颗小糯米

参考资料:

https://contrat-de-mariage.ooreka.fr/fiche/voir/335903/preparer-les-formalites-pour-un-mariage-civil

https://www.mariages.net/articles/le-role-des-temoins-de-mariage--c5762

想法专稿,未经授权谢绝转载。如需转载,请点击“阅读原文”查看转载须知。

欧洲中文网公众号二维码

更多服务,搜索关注欧洲中文网公众号(欧洲中文网,ID:Europacn_com),微信小程序和欧洲中文网APP